Level design – solution to backtracking in Skyrim

aka no re-traversal of cleared dungeons

small tunnel ending on mountain side

small wooden door and rock door lever (looping back a bit)

Great episode on the topic from Extra Credits